成龍又發偉論。在twitter,大哥如是點評菲律賓慘劇:If they killed the guy sooner, they will say why not negotiate first? If they negotiate first, they ask why not kill the guy sooner? So sad"(「如果警方早d擊斃個脅持者,d人會話點解唔談判先?如果警方談判先,d人又會問點解唔一早殺個脅持者?真悲哀。」)
驟眼看,成龍的提問好像很有深度似的。想清楚點,便知是廢話。因為,他的兩個假設基於兩個不同的後果。又,兩句話中的they(疑問者)是不同的人。
假設一:如果警方早d擊斃個脅持者,d人會話點解唔談判先?
如果此假設成立,最可能後果是只有脅持者一人死亡,全部人質安全獲救。有此疑問者,會是脅持者家屬,和人道主義者。
假設二:如果警方談判先,d人又會問點解唔一早殺個脅持者?
此假設之後果便是今天之悲劇,即香港無端添八亡魂,脅持者一樣死亡。有此疑問者,是所有香港人。
兩個假設之分別,在於後者比前者死多八個香港人。真悲哀,香港人因賓警無能而死;真悲哀,成龍身為香港名人,在錯誤場合錯誤宣洩他對香港人的不滿。
Conclusion - it's only a "lost in translation"
回覆刪除He acts like the Philippines government, no wonder he's on their side, bugs!